Топонимический словарь - варангер-фьорд

залив у сев. берегов Европы между п-овами Варангер (Норвегия) и Рыбачий (Россия). Название из др.-норв. ver 'ловля' и angr 'залив'; в пользу этой этимологии свидетельствует то, что термин angr встречается в названиях более чем 70 фьордов. Фонетическая близость к исходной форме Verangr русск. этнонима варяг (из др.-сканд. varingr, voeringr 'союзники') обусловила переосмысление поморами названия фьорда в Варяжский залив; в XVI в. Варенгская губа.