Татарско-русский словарь (кириллица) - торырга

пов.н.tor

1) вставать/встать; подниматься/подняться

2) в р.з.стоять

3) быть/пробыть; находится

4) перен.держаться/задержаться у кого-чего

5) жить; проживать где

6) жить; здравствовать

7) состоять из кого-чего

8) перен.стоить; иметь цену

9) пока не (вспомагательный глагол с деепричастием)

belmiçä torıp ― пока не узнаешь

10) в качестве вспомогательного глагола обозначает действие, которое вот-вот свершится

yazarğa tora ― он собирается писать

11) в качестве вспомогательного глагола обозначает продолжение действия

arta tordılar ― продолжали увеличиваться

12) в качестве вспомогательного глагола обозначает повторяемость действия

cíına tor ― собирайся

yazışıp toralar ― они переписываются

13) в качестве вспомогательного глагола обозначает длительность действия

awırıp tora ― побаливает

14) в качестве вспомогательного глагола обозначает регулярность действия

tama tora ― покапывает

▪ torğan sayın

всё больше и больше

▪ torıp torırğa

подождать