Поиск в словарях
Искать во всех

Современный испанско-русский словарь - trampa

 

Перевод с испанского языка trampa на русский

trampa

f

1) откидная дверь; крышка (люка; погреба)

2) ловушка, западня пр и перен

armarle , tenderle una trampa a uno — устроить, поставить ловушку, расставить сети кому

caer en la trampa — попасть в ловушку

coger a uno en la trampa — поймать кого в ловушку

3) нечестный ход, приём, трюк (в игре); передержка (в картах); жульничество

hacer trampa — жульничать; плутовать; передёргивать

4) уловка; хитрость; (ловкий) манёвр, трюк

5) невыплаченный, просроченный долг

está lleno de trampas — он | запутался | весь | в долгах

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) капкан; западня, ловушка (тж перен.)caer en la trampa — попасть в ловушку2) откидная дверь (прилавка); крышка (подпола)3) отверстие, глазок (в двери)4) мошенничество, жульничество (в игре)5) ловкость рук (фокусника)6) долг, задолженностьestar lleno de trampas — быть по уши в долгах7) тех. ловушка, улавливатель, уловительtrampa de gas — газоуловитель••coger a uno en la trampa разг. — поймать кого-либо на месте преступленияtrampa legal — очковтирательство ...
Краткий испанско-русский словарь
2.
  f1) обман; мошенничество2) просроченная или сомнительная задолженность ...
Испанско-русский юридический словарь
3.
  f; Бол.1) дьявол, чёрт2) смерть ...
Испанско-русский словарь. Латинская Америка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины