Современный испанско-русский словарь - testimonio
Связанные словари
Перевод с испанского языка testimonio на русский
testimonio
m
1) свидетельство; свидетельские показания юр
falso testimonio — лжесвидетельство
testimonio fehaciente — достоверное, надёжное свидетельство
dar testimonio de algo — см testimoniar
levantar falsos testimonios (contra uno) — лжесвидетельствовать (о ком); клеветать (на кого)
2) удостоверение; свидетельство
dar, otorgar testimonio de algo — выдать свидетельство о чём; удостоверить
3) юр нотариально заверенная копия
4) перен свидетельство чего
dar, ofrecer, presentar testimonio de algo — засвидетельствовать
le ofrece (a usted) el testimonio de consideración más distinguida N — {в конце письма} примите уверения в глубочайшем уважении от N
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
m1) свидетельское показание; доказательство; доказательства; подтверждение; улика2) письменное показание под присягой3) заверенная копия4) официальный протокол•testimonio complementarioen testimonio de algotestimonio de oídastestimonio del acusadotestimonio falsotestimonio irrefutabletestimonio notarialtestimonio pericialtestimonio de referencia ...Испанско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4027 | |
2 | 1539 | |
3 | 1316 | |
4 | 1170 | |
5 | 1143 | |
6 | 979 | |
7 | 969 | |
8 | 938 | |
9 | 881 | |
10 | 878 | |
11 | 844 | |
12 | 772 | |
13 | 744 | |
14 | 733 | |
15 | 717 | |
16 | 614 | |
17 | 594 | |
18 | 566 | |
19 | 556 | |
20 | 534 |