Современный испанско-русский словарь - roto
Связанные словари
Перевод с испанского языка roto на русский
roto
1. p de romper2. adj1) разбитый; сломанный
2) рваный; драный разг
ir todo roto — разг ходить в лохмотьях, рванье
3. mдыра (на одежде); прореха
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1.p. irr. de romper2. adj1) сломанный, поломанный2) разбитый (тж перен.)3) разорванный, разодранный4) оборванный, в лохмотьях5) распутный, развратный; разнузданный3. m1) оборванец2) Чили бедняк, голодранец3) Арг., Перу презр. чилиец4) Экв. метис5) Мекс. модник, форсунnunca falta un roto para un descosido••es peor lo roto que lo descosido — из двух зол выбирают меньшее ...Краткий испанско-русский словарь
2.
1. adj1) Ч.; нн. невежливый, невоспитанный2) Арг. ≈ часто испускающий газы, ветры2. m1) Ч.; нн. бедняк, голодранец2) Арг., Бол., П.; пренебр. чилиец3) Арг., Экв. метис4) М. модник, франт, щёголь ...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4027 | |
2 | 1539 | |
3 | 1315 | |
4 | 1170 | |
5 | 1143 | |
6 | 979 | |
7 | 969 | |
8 | 938 | |
9 | 881 | |
10 | 877 | |
11 | 844 | |
12 | 772 | |
13 | 743 | |
14 | 733 | |
15 | 717 | |
16 | 614 | |
17 | 594 | |
18 | 566 | |
19 | 556 | |
20 | 534 |