Современный испанско-русский словарь - libre
Связанные словари
Перевод с испанского языка libre на русский
libre
adj
свободный
а) вольный
estar libre — быть, жить на свободе, воле
б) (ser) ничем не ограниченный; без ограничений
entrada, vuelo libre — свободный вход, полёт
ser libre de; para + inf — быть свободным, иметь возможность, право (сделать что-л)
в) de algo освобождённый от чего; не знающий чего
libre de impuestos — свободный от налогов
libre de miedo — не знающий страха
г) (о времени; месте, тж человеке) незанятый
д) (estar; ser) (о мужчине) неженатый; (о женщине) незамужняя
е) (en algo) (слишком) вольный; дерзкий, развязный (в чём)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
adj1) свободный; вольный; независимыйpaís libre — свободная странаciudad libre — вольный городtraducción libre — вольный переводtener manos libres — иметь свободу2) вольный, дерзкий; распущенныйcostumbres libres — вольные нравыtrato libre — вольное обращениеpalabras libres — неприличные выражения, непристойности3) изолированный, стоящий в стороне (о здании)4) свободный (от обязательств и т.п.)estar libre de sospechas — быть вне подозрений5) свободный, незанятыйespacio libre — свободное пространствоpuesto libre — вакантное местоdar vía libre — дать дорогу6) свободный, бесплатныйentrada libre — свободный вход7) холостой, неженатый8) невинный, невиновный••estudiar por libre — заниматься самостоятельно, заниматься по индивидуальному плануlibre y sin costas разг. — без забот и без хлопотpor la libre Куба разг. — как бог на душу положит ...Краткий испанско-русский словарь
2.
adj1) свободный2) добровольный3) бесплатный, безвозмездный4) беспошлинный, не подлежащий обложению ...Испанско-русский юридический словарь
3.
1) свободный (напр. om обязательств); освобождённый (от чего-л.)2) "свободно" (от оплаты и рисков)•libre en aeropuertolibre de avería particularlibre a bordolibre sobre bordolibre al costado del buquelibre sobre plataformalibre a porteadorlibre sobre vagón ...Испанско-русский экономический словарь
Испанско-русский словарь. Латинская Америка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4027 | |
2 | 1538 | |
3 | 1312 | |
4 | 1170 | |
5 | 1143 | |
6 | 979 | |
7 | 969 | |
8 | 938 | |
9 | 881 | |
10 | 876 | |
11 | 844 | |
12 | 772 | |
13 | 743 | |
14 | 732 | |
15 | 717 | |
16 | 614 | |
17 | 594 | |
18 | 566 | |
19 | 556 | |
20 | 533 |