Поиск в словарях
Искать во всех

Современный испанско-русский словарь - imagen

 

Перевод с испанского языка imagen на русский

imagen

f

1) de uno; algo образ кого; чего; представление о ком; чём

desfile de imagenes — вереница образов

forjarse cierta imagen — создать себе к-л образ

guardar la imagen de uno en la mente — хранить ч-л образ в памяти, душе

2) отражение

imagen especular — зеркальное отражение

3) изображение

а) описание; отображение; образ

imagen plástica — выразительное описание; рельефный, выпуклый образ

б) рисунок; снимок; отпечаток

imagen negativa, positiva — негативное, позитивное изображение

4) de uno скульптура, скульптурное изображение (святого)

a imagenser la viva imagen

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) изображение, образ (в искусстве)2) изображение, отражение, отображениеimagen especular — зеркальное изображение3) образ, представление, понятие4) образное выражение, образ5) кино, фото кадр••a su (tu, etc.) imagen (y semejanza) — по своему образу и подобиюquedar para vestir imágenes — остаться старой девой ...
Краткий испанско-русский словарь
2.
  fизображениеimagen dactilarimagen de la fisionomíaimagen de la personaimagen digitalimagen personalimagen humana ...
Испанско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины