Поиск в словарях
Искать во всех

Современный испанско-русский словарь - embarcar

 

Перевод с испанского языка embarcar на русский

embarcar
1. vt

1) a uno; algo

а) en algo посадить кого, погрузить что на поезд, пароход и т п

б) para un sitio отправить кого; что (поездом, пароходом и т п) куда

2) a uno en algo перен вовлечь, втянуть кого в (рискованную затею)

2. vi

= embarcarse 1)

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. vt1) грузить (на судно)2) брать пассажиров; производить посадку (на судно)3) втягивать, впутывать (в рискованное предприятие)4) Ам. обманывать, вводить в заблуждение5) Куба оскорблять, поносить2. vi Ам.1) садиться (на судно, в вагон)2) ввязываться, впутываться (во что-либо) ...
Краткий испанско-русский словарь
2.
  1) грузить (судно), загружать; отгружать2) брать на борт (пассажиров)•embarcar a granel ...
Испанско-русский экономический словарь
3.
  1. vt1) Ам. грузить (на любой транспорт)2) брать пассажиров, производить посадку (на любой транспорт)3) перен. обманывать, вводить в заблуждение4) нн. не приходить на встречу5) Куба ругать, поносить6) П. побуждать (делать что-л.)2. vi; Ам.садиться (на любой транспорт)embarcarse ...
Испанско-русский словарь. Латинская Америка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины