Современный испанско-русский словарь - centro
Связанные словари
Перевод с испанского языка centro на русский
centro
m
центр
а) середина
centro de figura — геометрический центр
centro de giro, gravedad — центр вращения, тяжести
б) средоточие; фокус; скрещение
se vio en el centro de todas las miradas — все взгляды сошлись на нём
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
m1) центрcentros cerebrales физиол. — мозговые центрыcentro de atracción физ. — центр притяженияcentro de gravedad физ. — центр тяжестиcentro parlamentario полит. — парламентский центр2) центр, середина, средняя часть3) центр, дом, клуб4) центр (города)5) центр, министерство, главное управление6) учреждение, заведениеcentro docente (de enseñanza) — учебное заведениеcentro de investigación — научно-исследовательский центр (институт)7) центр, узел; станция8) цель, предел мечтаний9) короткое байковое платье (эквадорских индианок)10) Арг. центр мишени, десятка, яблочко11) Куба чехол (под лёгкое прозрачное платье)12) Куба тройка (брюки, жилет и рубашка)13) Гонд., Мекс., Пан. жилет14) Бол. небольшой ковёр15) Кол. внутренняя часть здания••centro de mesa — цветочная вазаestar uno en su centro — быть в своей стихии, чувствовать себя как рыба в воде ...Краткий испанско-русский словарь
2.
в соч.Centro de Estudios Constitucionales de América LatinaCentro de Estudios Legales y SocialesCentro de Naciones Unidas para la Prevención del DelitoCentro Nacional de Trabajadores ...Испанско-русский юридический словарь
3.
mCentro de Comercio InternacionalCentro Internacional para la Resolución de Disputas sobre Inversiones ...Испанско-русский экономический словарь
4.
m1) Арг., Бол., Пар., Ур. маленький пёстрый ковёр2) Куба двойная подкладка под воротник и манжеты на рубашке или платье3) тройка (брюки, рубашка и жилет)4) Куба, М. цветная юбка из атласа (под светлым прозрачным платьем)5) П., Экв. нижняя юбка из байки (у индианок)6) Гонд., М. брюки и жилет (у индианок и деревенских женщин)7) жилет (у индианок и деревенских женщин)8) Ц. Ам. попадание в цель (при стрельбе в тире)9) центр животноводческой фермы или скотного двора, где располагается главное строение10) Ам. внутреннее пространство здания••pegar centro Ц. Ам. — угадать, попасть в самую точкуser del centro Ам. — принадлежать к высшему кругу, к сливкам общества; быть "из верхов"tapar el centro con la mano — тщетно пытаться скрыть очевидное, ≡ шила в мешке не утаишь ...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4027 | |
2 | 1539 | |
3 | 1316 | |
4 | 1170 | |
5 | 1143 | |
6 | 979 | |
7 | 969 | |
8 | 938 | |
9 | 881 | |
10 | 878 | |
11 | 844 | |
12 | 772 | |
13 | 744 | |
14 | 733 | |
15 | 717 | |
16 | 614 | |
17 | 594 | |
18 | 566 | |
19 | 556 | |
20 | 534 |