Поиск в словарях
Искать во всех

Современный испанско-русский словарь - bendición

 

Перевод с испанского языка bendición на русский

bendición

f

1) рел, поэт благословение

а) освящение

б) (по)хвала; восхваление

в) благодарение; благодарность

г) напутствие

dar, echar, impartir la, una bendición a uno; a algo — благословить кого; что

recibir una bendición — получить, принять благословение

2) pred одобр

tb bendición de Dios — (нечто) великолепное; загляденье; благодать; дар Божий

los campos están que es una bendición — поля сейчас | (просто) загляденье | не налюбуешься | !

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) благословениеbendiciones nupciales — обряд венчания2) восхваление, прославление3) освящение (храма, иконы и т.п.)••echar la bendición a uno разг. — порвать с кем-либо, не желать знаться с кем-либоecharle la bendición a una cosa разг. — отойти от дела; поставить крест на чём-либоes bendición de Dios — чудо; благодатьhacerse con bendición una cosa разг. — удаваться, ладиться, идти на лад ...
Краткий испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины