Современный испанско-русский словарь - aventura
Связанные словари
Перевод с испанского языка aventura на русский
aventura
f
1) приключение
de aventuras — (о жанре) приключенческий
S: sucederle a uno — случиться с кем; быть у кого
2) рискованное предприятие; авантюра
buscar aventuras; embarcarse, meterse en aventuras — рисковать; пускаться на авантюры
correr, tener una aventura; embarcarse, meterse en una aventura — пойти на риск, авантюру; поставить всё на карту
3)
tb aventura amorosa — разг (любовное) увлечение; роман; pl любовные похождения; амуры; шашни
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) приключение; авантюра; похождениеespíritu de aventuras — авантюризмnovela de aventuras — приключенческий романembarcarse (ponerse, lanzarse, meterse) en aventuras — пускаться в авантюры, рисковать2) случай, случайностьpor aventura — случайно3) риск; опасность4) Куба четвёртый в году урожай кукурузыcaballero de aventuras ...Краткий испанско-русский словарь
Испанско-русский юридический словарь
3.
f; Кубачетвёртый в году урожай кукурузы••andar a la aventura Ч.; нн. — идти наугад; идти куда ноги понесут ...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4027 | |
2 | 1539 | |
3 | 1313 | |
4 | 1170 | |
5 | 1143 | |
6 | 979 | |
7 | 969 | |
8 | 938 | |
9 | 881 | |
10 | 876 | |
11 | 844 | |
12 | 772 | |
13 | 743 | |
14 | 733 | |
15 | 717 | |
16 | 614 | |
17 | 594 | |
18 | 566 | |
19 | 556 | |
20 | 533 |