Современный испанско-русский словарь - aportar

vt

1) algo, x (al matrimonio) принести с собой, в семью (приданое; x чего)

2) algo, x a; para algo внести (взнос; x чего) во что

3) algo a; para uno; algo перен дать, предоставить

а) обеспечить что кому; чему; для (к-л дела)

aportar cierto apoyo, ayuda, concurso — оказать к-л поддержку, помощь, содействие

б) сообщить (сведения), привести (доказательства) (кому, необходимые для чего)