Русско-французский экономический словарь - решение

ср

choix, décision, solution; (постановление тж) résolution

претворять решение в жизнь — donner suite à la décision

выполнять решение — appliquer une décision

готовить решение — préparer une décision

координировать решения — concerter des décisions

обосновывать решение — justifier une décision

пересматривать решение — réviser une décision

принимать решение — prendre une décision

согласовывать решения — cohérer la décision

решения относительно сбережений — décisions d'épargne

решения хозяйствующих субъектов — décisions des agents économiques

решения центральных органов власти — décisions fédérales

решения местных органов властирешение моделинаучно обоснованное решениерешение о выделениирешение о запуске в производстворешение о проведении мероприятиярешение о производстверешения относительно ценрешение по отклонениямрешение по финансовым вопросамранее принятое решениерешение руководстварешение текущих вопросовадаптивное решениеадминистративное решениеальтернативное решениеарбитражное решениевозможное решениевыполнимое решениегосударственные решениядейственное решениеделовые решенияединогласное решениеединоличное решениеинвестиционное решениепринимать инвестиционное решениеколлегиальное решениеколлективное решениекорректирующее решениемакроэкономическое решениемотивированное решениенаилучшее решениенеобоснованное решениенеоптимальное решениенеподготовленное решениенепосредственное решениенеудачное решениеобоснованное решениеобщее решениерешение, обязательное к исполнениюожидаемые решенияокончательное решениеоперативное решениеоптимальное решениевыбирать оптимальное решениеорганизационное решениеотложенное решениеотрицательное решениеошибочное решениеположительное решениепоследовательные решенияпредварительное решениерешение, предлагаемое рынкомрешение, принятое большинствомрешение, принятое совместнопроизводственное решениерациональное решениескоординированные решениясовместное решениесогласованные решениястратегическое решениеструктурированное решениесудебное решениетактическое решениетвёрдое решениетекущие решенияуправленческое решениефинансовое решениефундаментальное решениехозяйственное решениеценовое решениечастное решениеэкономическое решениеэффективное решение