Русско-французский экономический словарь - пошлина

ж

droit, prélèvement, taxe

не облагаемый пошлиной — exempt de droit

не оплаченный пошлиной — en entrepôt de douane, entreposé en douane

облагаемый пошлиной, подлежащий обложению пошлиной — soumis au droit, sujet au droit

освобождённый от пошлины — libéré de droit

свободный от пошлины — libre de droit, franc de droit

взимать пошлину, взыскивать пошлину — percevoir le droit, prélever le droit

освобождать от пошлины — affranchir de droit, libérer de droit, exonérer de droit

уклоняться от пошлины — éluder le droit

платить пошлину — payer le droit

пошлина за осуществление сделки с недвижимостью — droit de mutation

пошлина в установленном размерепошлина за выдачу документаавтономная пошлинаадвалорная пошлинаакцизная пошлинаантидемпинговая пошлинабиржевая пошлинаввозная пошлинаввозная дополнительная пошлинапошлина взимаемая с ...внутренняя пошлинавозвратная пошлинавывозная пошлинагибкая пошлинагодовая пошлинагосударственная пошлинадискриминационная пошлинадифференциальная пошлинадобавочная пошлинадоговорная пошлинадополнительная пошлинадорожная пошлинаединовременная пошлиназапретительная пошлинаимпортная пошлинакомпенсационная пошлиналицензионная пошлинальготная пошлинанеоплаченная пошлинаосновная пошлинаостаточные пошлиныпатентная пошлинапреференциальная пошлинапрогрессивная пошлинапропорциональная пошлинапротекционистская пошлинаразовая пошлинарегистрационная пошлинаспецифическая пошлинастраховая пошлинатаможенная пошлинатвёрдая пошлинатранзитная пошлинауравнительная пошлинафиксированная пошлинафискальная пошлинаэкспортная пошлина