Русско-французский экономический словарь - показатель

м

indice, indicateur; (числовой) chiffre, grandeur; (коэффициент) taux, ratio; (плана, программы) objectif; макроэк. тж agrégat

в показателях — en termes

служить показателем — servir d'indice

уточнять показатели — affiner les objectifs

показатели издержек производства — chiffres de coûts

показатель народнохозяйственной конъюнктуры — indice de conjoncture; avertisseur

основные показатели народнохозяйственного развития — grands agrégats, grandes variables de l'économie

показатели отраслевого развития — agrégats sectoriels

показатели развития предприятия — performances de l'entreprise

показатели регионального развития — agrégats régionaux; (плановые) objectifs par région

показатели социально-экономического развития — indicateurs sociaux, grandeurs sociales

показатели результатов хозяйственной деятельности — performances, résultats

показатели хозяйственной деятельности предприятия — см. показатели результатов хозяйственной деятельности

показатели экономического цикла — indicateurs cycliques, avertisseurs

количественные плановые показатели — objectifs chiffrés, chiffres du plan

показатель в денежном выражениипоказатель в натуральном выражениипоказатель выпуска продукциипоказатель деловой активностипоказатель доходностипоказатели за годпоказатель занятостипоказатель качествапоказатель конкурентоспособностипоказатель концентрациипоказатель рыночной конъюнктурыпоказатель кризисапоказатель ликвидностипоказатель оборотапоказатель оборота товарных запасовпоказатели планапоказатели производительностипоказатели прошлых летпоказатель рентабельностипоказатель ростапоказатели сбытапоказатели себестоимостипоказатель сезонностисоциально-экономический показательпоказатели спросапоказатели стоимостипоказатель управленияпоказатель финансового управленияпоказатель фондовооружённостиэкономически значимый показательпоказатель эффективностиагрегатный показательагрегированный показательбазисный показательбалансовый показательваловой показательдействующие показателиденежный показательдостигнутые показателидушевые показателиизмеримый показательитоговый показателькачественный показательквартальный показательключевой показательколичественный показательконтрольные показателиконъюнктурный показательнаивысший показательнаивысший показатель за годнатуральный показательнормативный показательобщехозяйственный показательопережающий показательориентировочный показательотносительный показательоценочный показательпересмотренный показательпланируемый показательплановые показателиосновные плановые показателиотраслевые плановые показателипредварительный показательпроизводственные показателипромышленный показательрасчётный показательреальный показательсводный показательскорректированный показательсовокупный показательсравнительные показателистатистические показателистоимостные показателив стоимостных показателяхтекущий показательтехнико-экономический показателькапитальный удельный показательфактический показательфизические показателифинансовый показательциклические показателицифровые показателиэкономический показатель