Русско-французский экономический словарь - основа

ж

base; (условия) termes; (основной пункт плана, программы) axe, pivot; мн. (основополагающие теории, принципы) principes fondamentaux

на основах взаимности — à titre de reciprocité

на взаимовыгодной основе — mutuellement bénéficiaire

на основе действующих условий — sur la base des termes en vigueur

на давальческой основе — à façon

на компенсационной основе — à titre de compensation

на многосторонней основе — sur une base multilatérale

на прочной основе — sur une base solide

на основе постоянных цен — en termes réels

основа налогаоснова планаоснова финансированиягодичная основадвусторонняя основадоговорная основакомпенсационная основамногонациональная основамногосторонняя основапаритетная основастоимостная основафиксированная основа