Русско-французский экономический словарь - книга

ж

livre, registre, carnet; бухг. тж journal

заносить в книгу — inscrire dans un livre

вести книги — tenir des livres

забалансировать книги — clôturer des livres, balancer des livres

проверять книги — vérifier des livres

книга записи актов гражданского состояния — registre de l'état civil

книга регистрации трансфертов акций — registre des transferts, journal des transferts

книга акцийкнига акционеровкнига векселейкнига дебиторовкнига депозитовкнига жалобкнига заказовкнига закупоккнига издержеккнига кредиторовкнига образцовкнига платежейкнига повседневного учётакнига регистрации владельцев акцийкнига счетов к оплатекнига текущих счетовкнига учётакнига хода работкнига ценных бумагбалансовая книгабанковские книгибухгалтерская книгаглавная бухгалтерская книгачерновая бухгалтерская книгавспомогательная книгаинвентарная книгакассовая книгаклиентская книгаприходная книгарасходная книгаскладская книгаторговые книгитрансфертная книгафактурная книга