Русско-французский словарь - переписать

1) recopier vt (заново); copier vt (списать); dactylographier vt, taper vt (на пишущей машинке) переписать набело — mettre au net ­ґ« (или au propre) 2) (сделать список) faire la liste de; inscrire vt (записать); faire le recensement (для статистики) переписать присутствующих — dresser la liste des personnes presentes