Русско-французский словарь - надоесть

importuner vt, ennuyer ь­- vt, embeter vt; assommer vt, raser vt, bassiner vt (fam); перев. тж. выраж. en avoir assez de qn, de qch; etre las de qn, de qch (устать от кого-либо, от чего-либо) смертельно надоесть — rompre la tete a qn; scier le dos a qn (fam) надоесть просьбами — importuner de prieres мне это надоело — j'en ai assez он мне надоел — il m'ennuie ь­-; il m'embete