Русско-французский словарь - звать

1) appeler (ll) vt звать на помощь — appeler au secours 2) (приглашать) inviter vt, convier vt звать в гости — inviter chez soi 3) (называть) appeler (ll) vt; перев. тж. личн. формами от гл. s'appeler, se nommer его зовут Иваном — il s'appelle (или il se nomme) Ivan как вас зовут? — comment vous appelez-vous?, comment vous nommez-vous? •• поминай, как звали погов. — прибл. on ne le (la) reverra plus; et alors, adieu sans retour!