Русско-французский словарь - если
Перевод с русского языка если на французский
если
si если бы — si если бы он знал, он этого не сделал бы — s'il avait su, il ne l'aurait pas fait если бы он был жив! — s'il vivait encore! что если, что если бы — si что если бы пойти в театр — si on allait au theatre если только — pour peu que, a moins que если что — au besoin если только не — a moins que ne он придет, если только не заболеет — il viendra, a moins qu'il ne tombe malade если говорить только о французских писателях — pour ne parler que des auteurs francais - если бы не •• вещь, если и не дешева, то хороша — si cet objet n'est pas bon marche, en revanche il est de bonne qualite если (и) не..., то... — si ce n'est c'est... если + неопр. — si + безл. оборот с on если бы да кабы шутл. — прибл. avec des si on mettrait Paris dans une bouteille если растения не поливать, то они погибнут — si on n'arrose pas les plantes, elles periront придет, если не он, то его друг — si ce n'est lui c'est donc son ami qui viendra что если? — et si...
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий Русско-Французский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2721 | |
2 | 1326 | |
3 | 1302 | |
4 | 1229 | |
5 | 1114 | |
6 | 1078 | |
7 | 1061 | |
8 | 1037 | |
9 | 983 | |
10 | 963 | |
11 | 890 | |
12 | 859 | |
13 | 832 | |
14 | 831 | |
15 | 821 | |
16 | 819 | |
17 | 809 | |
18 | 781 | |
19 | 739 | |
20 | 722 |