Русско-французский словарь - делить

1) (на части) diviser vt (en); repartir vt (распределить); partager vt (en) (на доли) делить пополам — partager en deux делить что-либо с кем-либо — partager qch avec qn 2) мат. diviser vt (par) 3) перен. partager vt делить с кем-либо горе и радость — partager avec qn les joies et les peines делить шкуру неубитого медведя погов. — vendre la peau de l'ours (avant de l'avoir tue)