Русско-украинский словарь - ложный

(неверный) неправильний, невірний; (ошибочный) помилковий, хибний; (фальшивый) неправдивий, фальшивий; (притворный) удаваний, вдаваний
ложная тревога — фіктивна тривога, фальшива тривога
ложное обвинение — неправдиве обвинувачення, неправдиве звинувачення
ложный путь — хибний шлях, помилковий шлях