Русско-украинский словарь - ладиться

(идти на лад) разг. іти на лад, іде на лад, ладнатися, ладитися; (налаживаться еще) налагоджуватися
дело не ладится — справа не ладиться, справа не налагоджується, справа не йде на лад, справа разг. не клеїться, справа не в'яжеться, діло не ладиться, діло не налагоджується, діло не йде на лад, діло разг. не клеїться, діло не в'яжеться