Русско-украинский словарь - гора
Перевод с русского языка гора на украинский
гора
гора; (нагромождение еще) купа; (множество) безліч, разг. сила, сила-силенна
в гору — (вверх по склону) на гору, (вверх по склону) під гору; (вверх) вгору, угору
гора бумаг — купа паперів, гора паперів, стос паперів
гора дел — перен. безліч справ, сила справ, сила-силенна справ, гора справ, купа справ
гора с плеч (свалилась) — разг. камінь із серця (звалився), гора з плечей (звалилася), гора з пліч (звалилася)
не за горами что — разг. не за горами що; (вблизи еще) близько що, (вблизи еще) недалеко що, (вблизи еще) поблизу що; (вскоре еще) незабаром що, (вскоре еще) скоро що
пир горой — разг. бенкет на всю губу, банкет на всю губу, учта на всю губу
под горой — під горою, попід горою, на підгір'ї, попідгір'ю
под гору — (вниз) з гори, в долину
(стоять) горой за кого-что — (стояти, обставати) стіною за кого-що, обставати, муром за кого-що, горою за кого-що, (аж) розпинатися за кого-що
в гору — (вверх по склону) на гору, (вверх по склону) під гору; (вверх) вгору, угору
гора бумаг — купа паперів, гора паперів, стос паперів
гора дел — перен. безліч справ, сила справ, сила-силенна справ, гора справ, купа справ
гора с плеч (свалилась) — разг. камінь із серця (звалився), гора з плечей (звалилася), гора з пліч (звалилася)
не за горами что — разг. не за горами що; (вблизи еще) близько що, (вблизи еще) недалеко що, (вблизи еще) поблизу що; (вскоре еще) незабаром що, (вскоре еще) скоро що
пир горой — разг. бенкет на всю губу, банкет на всю губу, учта на всю губу
под горой — під горою, попід горою, на підгір'ї, попідгір'ю
под гору — (вниз) з гори, в долину
(стоять) горой за кого-что — (стояти, обставати) стіною за кого-що, обставати, муром за кого-що, горою за кого-що, (аж) розпинатися за кого-що
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
горабрати, взяти горару (над ким, над чим) — перен. одерживать, одержать верх, торжествовать, восторжествовать (над кем, над чем); (пересиливать) одолевать, одолеть (кого, что); (сов.: получить перевес) возобладать (над кем, над чем)з гори — с горы; под гору (ехать, идти и т.п.)на горару — (вверх по склону) в гору ...Украино-Русский словарь
Украино-Английский словарь
Русско-Украинский разговорник
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 9017 | |
2 | 8580 | |
3 | 8342 | |
4 | 8188 | |
5 | 6973 | |
6 | 6449 | |
7 | 6150 | |
8 | 5907 | |
9 | 5813 | |
10 | 5660 | |
11 | 5451 | |
12 | 5337 | |
13 | 4857 | |
14 | 4752 | |
15 | 4747 | |
16 | 4739 | |
17 | 4374 | |
18 | 4190 | |
19 | 4003 | |
20 | 3922 |