Русско-новогреческий словарь - смысл
Перевод с русского языка смысл на греческий
смысл
смыслм
1. ἡ ἐννοια, τό νόημα:
здравый ~ ἡ λογική, ὁ κοινός νοῦς· прямой ~ ἡ κυρία ἔννοια, ἡ κυριολεκτική σημασία· переносный ~ ἡ μεταφορική σημασία· в буквальном ~е κυριολεκτικά {-ῶς}· переводить по ~у μεταφράζω κατ' ἐν-νοιαν в этом нет никакого ~а αὐτό δέν ἔχει κανένα νόημα·
2. (основание) ὁ λόγος, τό νόημα:
нет ~а туда идти δέν ὑπάρχει λόγος νά πάει κανείς ἐκεΐ· ◊ в широком ~е μέ τήν πλατειά ἔννοια, μέ τήν εὐρεϊαν σημασίαν в полном ~е этого слова μέ ὅλην τήν σημασίαν τής λέξεως.
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
смысл м 1) η έννοια, το νόημα· η σημασία (значение)' здравый ~ η λογική* в буквальном ~е κυριολεχτικά* в каком ~е? τι εννοείται; 2) (основание) о λόγος, το νόημα* имеет -~... αξίζει να...· в этом нет ~а δεν έχει κανένα νόημα ◇ в широком ~е слова με την πλατιά έννοια ...Русско-греческий словарь (Сальнов)
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):