Русско-новогреческий словарь - напрашиваться

несов

1. разг πάω φιρί φιρί, ἐπιδιώκω νά...:

~ на обед ἐπιδιώκω νά μέ καλεσουν σέ γεύμα· ~ на комплименты ἐπιζητώ κομπλιμέντα·

2. (о мысли и т. ἡ.) βγαίνω μόνος μου:

~ается вывод βγαίνει μόνο του τό συμπέρασμα например вводн. сл. παραδείγματος χάριν, λόγου χάρη.