Русско-новогреческий словарь - защита

ж

1. (действие) ἡ ὑπεράσπι-σηΐ-ιςί ἡ προστασία, ἡ ἄμυνα:

~ мира ἡ ὑπεράσπιση τής είρήνης· ~ диссертации ἡ ὑποστήριξη τής διατριβής· ~ подсудимого ἡ ὑπεράσπιση τοῦ ὑποδίκου· искать ~ы ζητώ προστασία· вставать на ~у кого-л. ὑπερασπίζομαι κάποιον, ἀναλαβαίνω τήν προστασία· в ~у γιά τήν ὑπεράσπιση· под ~ой ὑπό τήν προστα-σίαν

2. (то, что защищает) ἡ προστασία, ἡ ἄμυνα / ἡ προκάλυψη {-ις} (укрытие):

противотанковая ~ ἡ ἀντιαρματική ἄμυνα·

3. юр. ἡ ὑπεράσπιση {-ις}, οἱ συνήγοροι:

свидетели ~ы οἱ μάρτυρες ὑπερασπίσεως·

4. спорт. ἡ ᾶμυνα.