Русско-новогреческий словарь - задний

прил ὁπίσθιος, πισινός:

~ие ноги τά πισινά πόδια· ~яя часть (туши) τό μπούτι· на ~ем плане σέ δεύτερη γραμμή, σέ δεύτερη μοίρα· ~ ход тех. τό ὀπισθεν, ἡ κίνηση προς τά πίσω· ~ проход анат. ὁ πρωκτός· ◊ ~яя мысль ἡ ὑστεροβουλία· ~им умом крепок στερνή μου γνώση νά σ' είχα πρώτα· быть без ~их ног разг μου κόβονται τά πόδια ἀπό τήν κούραση· пометить ~им числом βάζω παληότερη ἡμερομηνία· подумать ~им числом σκέφτομαι κάτι κατόπιν ἐορτής· ходить (стоять) на ~их лапках перед кем-л. στέκομαι σούζα μπροστά σέ κάποιον.