Русско-новогреческий словарь - душевный

прил

1. (относящийся к душе) ψυχικός / ήθικός (духовный):

~ое спокойствие ἡ ψυχική ἡρεμία· ~ая боль ἡ ψυχική ὁδύνη· ~ое потрясение ὁ ψυχικός κλονισμός· ~ая борьба ἡ ἐσωτερική πάλη·

2. (сердечный, искренний) ἐγκάρδιος, είλικρινής, ἀνυπόκριτος, ἄδο-λος:

~ая беседа ἡ ἐγκάρδια συνομιλία· ~ человек ὁ ἀνοιχτόκαρδος ἄνθρωπος· ◊ ~ая болезнь ἡ ψυχική ἀσθένεια, ἡ φρενοπάθεια, ἡ φρενοβλάβεια.