Русско-новогреческий словарь - деятель

м ὁ παράγοντας, ὁ παράγων, ἡ προσωπικότητα {-ης}:

государственный ~ ὁ κρατικός παράγων, ὁ πολιτικός ἀνήρ· политический ~ ὁ πολιτικός παράγων, ὁ πολιτευόμενος, ὁ πολιτευτής· общественный ~ ἡ προσωπικότητα {-ης}, ὁ κοινωνικός παράγων заслуженный ~ искусств ὁ διακεκριμμένος καλλιτέχνης.