Русско-немецкий словарь - речь
Связанные словари
Перевод с русского языка речь на немецкий
речь
ж 1. (способность говорить) Sprechen n 1 , Sprache f дар речи Sprechfähigkeit f; Sprechkunst f (искусство речи) язык и речь лингв. Sprache und Rede 2. (язык , манера говорить) Sprache f c , Redeweise f c; Aussprache f c (произношение) отчётливая речь deutliche Aussprache 3. (разговор , рассуждение) Rede f c , Gespräch n 1a , Unterhaltung f c речь идёт о том , чтобы ... es handelt sich darum , daß ... о чём речь? wovon ist die Rede? , worum handelt es sich? речь зашла о ... die Rede kam auf (A); man kam auf (A) zu reden об этом не может быть и речи davon kann gar keine Rede sein , das kommt gar nicht in Frage завести речь о ком-л. , о чём-л. auf jem. , auf etw. (A) zu sprechen kommen* vi (s) 4. (выступление) Rede f; Ansprache f c произнести речь eine Rede halten* торжественная речь Festrede f обвинительная речь Anklagerede f речь по радио Rundfunkrede f 5. грам. Rede f а прямая речь direkte Rede косвенная речь indirekte Rede части речи Wortarten f pl
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
ж 1) (способность говорить) Sprechen n, Sprache f дар речи — Sprechfahigkeit f; Sprechkunst f (искусство речи) язык и речь лингв. — Sprache und Rede 2) (язык, манера говорить) Sprache f, Redeweise f; Aussprache f (произношение) отчетливая речь — deutliche Aussprache 3) (разговор, рассуждение) Rede f, Gesprach n, Unterhaltung f речь идет о том, чтобы... — es handelt sich darum, da?... о чем речь? — wovon ist die Rede?, worum handelt es sich? речь зашла о... — die Rede kam auf (A); man kam auf (A) zu reden об этом не может быть и речи — davon kann gar keine Rede sein, das kommt gar nicht in Frage завести речь о ком-либо, о чем-либо — auf jem., auf etw. (A) zu sprechen kommen (непр.) vi (s) 4) (выступление) Rede f; Ansprache f произнести держать речь — eine Rede halten (непр.) торжественная речь — Festrede f обвинительная речь — Anklagerede f речь по радио — Rundfunkrede f 5) грам. Rede f •• косвенная речь — indirekte Rede прямая речь — direkte Rede части речи — Wortarten f pl ...Русско-немецкий словарь по общей лексике
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2097 | |
2 | 1177 | |
3 | 1084 | |
4 | 1034 | |
5 | 1006 | |
6 | 808 | |
7 | 775 | |
8 | 736 | |
9 | 715 | |
10 | 688 | |
11 | 665 | |
12 | 656 | |
13 | 642 | |
14 | 595 | |
15 | 590 | |
16 | 581 | |
17 | 573 | |
18 | 544 | |
19 | 534 | |
20 | 524 |