Поиск в словарях
Искать во всех

Русско-крымскотатарский словарь - тянуть

 

Перевод с русского языка тянуть на татарский

тянуть

1) (тащить) çekmek

тянуть веревку arqannı çekmek

2) (протягивать) uzatmaq

3) (перен. медлить) uzatmaq, sozmaq, keçiktirmek

4) (протяжно произносить) sozıp aytmaq, sozıp yırlamaq

5) (влечь, манить) çekmek, celp etmek

6) (весить) çekmek, tartmaq, kelmek

арбуз тянет на пять килограммов qarpıznıñ ağırlığı beş kilo kele

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  несов. кого-что1) (тащить) чекмектянуть веревку — аркъанны чекмек2) (протягивать) узатмакъ3) перен. (медлить) узатмакъ, созмакъ, кечиктирмек4) (протяжно произносить) созып айтмакъ, созып йырламакъ5) (влечь, манить) чекмек, джельп этмек6) (весить) чекмек, тартмакъ, кельмекарбуз тянет пять килограммов — къарпызнынъ агъырлыгъы беш кило келе ...
Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)
2.
  1) (тащить) чекмектянуть веревку аркъанны чекмек2) (протягивать) узатмакъ3) (перен. медлить) узатмакъ, созмакъ, кечиктирмек4) (протяжно произносить) созып айтмакъ, созып йырламакъ5) (влечь, манить) чекмек, джельп этмек6) (весить) чекмек, тартмакъ, кельмекарбуз тянет на пять килограммов къарпызнынъ агъырлыгъы беш кило келе ...
Русско-крымскотатарский словарь (латиница)
3.
  1.тарту; т. верёвку к себе бауны үзеңә (таба) тарту 2.тех.тартып (сузып) ясау, тарту; т. проволоку тимерчыбык тарту 3.сузу, тарту, үткәрү; т. верёвку через двор ишегалды аркылы бау сузу; т. телефонную линию телефон линиясе сузу 4.тарту, тартып бару, сөйрәү, өстерәү; пароход тянет баржу пароход баржа тартып бара 5. ...сы килү, ...га тартылу; меня тянет ко сну йокым килә 6.тарту, суыру; печка хорошо тянет мич яхшы тарта; тянет холодом от окна тәрәзәдән салкын тарта 7.чөмерү; т. чай с блюдечка тәлинкәдән чәй чөмерү 8.сузып җырлау; т. песню җыр сузу 9.озакка сузу; т. дело эшне сузу 10.(авырлык тур.) (күпме?) тарту (килү); тюк тянет 50 кило бәйләм 50 кило тарта △ т. жилы (из кого) (кемнең) җеген суыру ...
Русско-татарский словарь

Вопрос-ответ:

Похожие слова

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины