Русско-киргизский словарь - смысл

м.

1. (значение) маани, мазмун;

уловить смысл маанисин кармай алуу;

придать смысл маани берүү;

в буквальном смысле слова сөздүн тике маанисинде;

2. (цель, разумное основание) жөн, маани, ирет, мазмун;

смысл жизни жашоонун мазмуну;

в чём смысл этого поступка? бул кылыктын жөнү эмнеде?;

нет смысла переделывать эту работу бул ишти кайра оңдоонун эч жөнү жок;

3. (разум) ой, пикир;

здравый смысл жөндүү пикир;

в смысле чего-л. маанисинде;

в полном смысле этого слова бул сөздүн толук маанисинде;

в известном смысле белгилүү гана мааниде;

в широком смысле кеңири мааниде.