Русско-итальянский медицинский словарь - нос
Связанные словари
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
м.1) (орган обоняния) nasoгорбатый нос — naso con la gobbaримский нос — naso grecoорлиный нос — naso aquilinoкурносый нос — naso all'insùсплюснутый нос — naso camusoговорить в нос — parlare dal / col naso parlare col birignaoморщить нос — arricciare il nasoпод нос себе говорить / бормотать разг. — brontolare vi (a)2) (передняя часть) il davanti; prua, prora (судна); muso (самолета и т.п.)3) (клюв) becco4) (носок)туфли с острым носом — scarpe a punta•под носомна носуносом землю роет••встретиться носом к носу разг. — dare di naso (in qd); imbattersi (in qd) naso contro nasoза нос водить кого-л. разг. — portare per il nasoдальше собственного носа не видеть — non vedere al di là del proprio nasoнос повесить разг. — abbassare le braccia, buttarsi giùнос задрать / поднять разг. неодобр. — alzare la cresta; andare col naso rittoноса показать / высунуть не смеет кто-л. разг. — non osa mettere fuori la punta del nasoнос совать куда-л., во что-л. разг. неодобр. — mettere il naso (in qc); ficcanasare in qcворотить нос прост. неодобр. — torcere il nasoносу не казать разг. — nascondersi nel guscio; sparire dalla circolazioneуйти из-под носа — sfuggire sotto il nasoиз-под носа (взять, утащить, увести) разг. — da sotto il nasoс носом оставить кого разг. — lasciare con un palmo di nasoс носом остаться разг. — restare con un palmo di naso; fare un buco nell'acquaнос натянуть прост. — menare per il nasoнос показать разг. — fare marameoу тебя нос не дорос...Большой русско-итальянский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 6948 | |
2 | 1989 | |
3 | 1001 | |
4 | 888 | |
5 | 884 | |
6 | 841 | |
7 | 756 | |
8 | 740 | |
9 | 714 | |
10 | 643 | |
11 | 639 | |
12 | 630 | |
13 | 622 | |
14 | 607 | |
15 | 594 | |
16 | 558 | |
17 | 552 | |
18 | 540 | |
19 | 510 | |
20 | 505 |