Русско-испанский экономический словарь - заключение
Связанные словари
Перевод с русского языка заключение на испанский
заключение
conclusión, decisión, deducción
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
с.1) (лишение свободы) reclusión f, arresto m; encarcelamiento m, prisión f (тюремное); encierro m, detención f (состояние)предварительное заключение — detención preventivaпожизненное заключение — cadena perpetuaодиночное заключение — incomunicación fзаключение в концлагерь — reclusión en un campo de concentraciónбыть в заключении — estar encarceladoприговорить к заключению — condenar a prisión2) (во что-либо) перев. гл. poner (непр.) vt, colocar vt, meter vt3) (окончание, завершение) conclusion f, deducción f (в книге, речи)в заключение — en conclusión (заканчивая); en resumen (подводя итоги)4) (вывод) conclusión f, deducción f, resumen mобвинительное заключение юр. — acta de acusaciónмедицинское заключение — dictamen médicoвывести (сделать) заключение — sacar la conclusión, deducir (непр.) vt, inferir (непр.) vtдать заключение — hacer consideracionesприйти к заключению — llegar a la conclusión5) (договора и т.п.) conclusión fзаключение мира — conclusión (firma) de la paz ...Большой русско-испанский словарь
2.
calificación, (договора) celebración, concepto, consulta, decisión, dictamen, inferencia, opinión, ponencia, pronunciamiento, representación, sentencia ...Русско-испанский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1625 | |
2 | 498 | |
3 | 488 | |
4 | 456 | |
5 | 453 | |
6 | 391 | |
7 | 390 | |
8 | 350 | |
9 | 343 | |
10 | 324 | |
11 | 322 | |
12 | 309 | |
13 | 308 | |
14 | 298 | |
15 | 293 | |
16 | 270 | |
17 | 267 | |
18 | 242 | |
19 | 231 | |
20 | 231 |