Русско-Белорусский словарь - честь
Перевод с русского языка честь на белорусский
честь
жен. гонар, дело чести — справа гонару задеть чью-либо честь — закрануць (абразіць) чый-небудзь гонар гонар, гордасць, этот студент — честь нашего института — гэты студэнт — гонар (гордасць) нашага інстытута пашана, павага, гонар, быть в чести — быць у пашане это большая честь для меня — гэта вялікі гонар (пашана, павага) для мяне чэсць, отдать честь — аддаць чэсць в честь кого-либо, чего-либо — у гонар каго-небудзь, чаго-небудзь выйти с честью — выйсці з гонарам делать (сделать) честь — а) рабіць (зрабіць) гонар б) (оказывать, оказать уважение) рабіць (зрабіць) ласку иметь честь уст. — мець гонар к чести чьей-либо — на гонар каму-небудзь, на славу каму-небудзь надо (пора) и честь знать — трэба і меру ведаць послушать честью — паслухаць па-добраму просить честью — прасіць па-добраму по чести говоря — праўду (шчыра) кажучы считать за честь — мець за гонар честь и место — калі ласка, сядайце, пашана і месца честь честью — як мае быць, як належыць береги честь смолоду погов. — шануй (свой) гонар замалада
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 13228 | |
2 | 9099 | |
3 | 5906 | |
4 | 3074 | |
5 | 3036 | |
6 | 2645 | |
7 | 2561 | |
8 | 2545 | |
9 | 1798 | |
10 | 1785 | |
11 | 1682 | |
12 | 1649 | |
13 | 1584 | |
14 | 1568 | |
15 | 1517 | |
16 | 1501 | |
17 | 1414 | |
18 | 1369 | |
19 | 1281 | |
20 | 1257 |