Русский словарь латинских пословиц - pereant qui ante nos nostra dixērunt
Pereant qui ante nos nostra dixērunt
Пусть погибнут те, кто раньше нас высказал наши мысли.
Поговорочное выражение, возникшее в новое время.
Серьезные умы в Европе стали смотреть серьезно. Их очень немного, это только подтверждает мое мнение о Западе, но они далеко идут, и я очень помню, как Т. Карлейль и добродушный Олсоп (тот, который был замешан в деле Орсини) улыбались над остатками моей веры в английские формы. Но вот является книга, идущая далеко дальше всего, что было сказано мною. Pereant qui ante nos nostra dixerunt, и спасибо тем, которые после нас своим авторитетом утверждают сказанное нами и своим талантом ясно и мощно передают слабо выраженное нами. (А. И. Герцен, Джон Стюарт Милль и его книга "On liberty".)
Является Ляпунов: узнаёт à la Валленштейн, старого солдата, остается наедине с Сымеоном и окончательно превращается в Валленштейна: "Ты стоишь подле меня, как моя молодость", говорит он Симеону: "er stand neben mir wie meine Jugend...", говорит Валленштейн о Максе. Pereant qui ante nos nostra dixerunt! (И. С. Тургенев, Смерть Ляпунова. Соч. С. А. Гедеонова.)
Между двумя разными категориями, между образом и мыслью, исключено соперничество, обычно возникающее при смежности, при тождестве душевных конституций. Изречение: "pereant qui ante nos nostra dixerunt" здесь так же утрачивает силу, как и вопрос художника у Гете: "что за жизнь, коль есть другие?" (Томас Манн, Страдания и величие Рихарда Вагнера.)
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Самые популярные термины
1 | 1759 | |
2 | 1607 | |
3 | 1580 | |
4 | 1570 | |
5 | 1438 | |
6 | 1364 | |
7 | 1360 | |
8 | 1341 | |
9 | 1067 | |
10 | 1052 | |
11 | 1050 | |
12 | 1041 | |
13 | 1038 | |
14 | 1032 | |
15 | 986 | |
16 | 981 | |
17 | 949 | |
18 | 883 | |
19 | 852 | |
20 | 837 |