Румынско-русский словарь - răzleţ

I. adj. -leafă, -lefi, -leţe 1. (despre fiinţe) отделившийся, оторванный. 2. разбрбсанный, рассеянный;case răzleţ(е разбросанные дома. 3.

( izolat) — одинокий, одинбчный;

împuşcături răzleţţe одиночные выстрелы. 4.

( pribeag) — скитающийся, странствующий. 5. ( despre privire) рассеянный, блуждающий;cu ochii răzleţ// — рассеянным / блуждающим взглядом. II. adv. по-одиночке, порознь;

вразброд;врозь;

a trai răzleţ — жить порознь.