Русско-немецкий словарь по общей лексике - узел

I м 1) Knoten m морской узел — Schifferknoten m завязать узел — einen Knoten knupfen machen развязать распутать узел — einen Knoten losen завязать узлом — zusammenknoten vt 2) (узловой пункт) Knotenpunkt m телефонный узел — Fernsprechamt n (умл.) 3) (сверток) Bundel n 4) тех. (часть механизма, устройство) Baugruppe f; Einheit f санитарный узел — Bad und Toilette «цµ-; Na?zelle f (стр.) 5) бот., анат. Knoten m нервный узел — Nervenknoten -§†­- m •• узел противоречий — Knauel n von Widerspruchen II м мор. (мера) Knoten m корабль делает 25 узлов — das Schiff lauft 25 Knoten