Русско-немецкий словарь по общей лексике - ужас
Перевод с русского языка ужас на немецкий
ужас
м 1) Entsetzen n, Grauen n; Schrecken m (испуг); Furcht f (страх) наводить ужас на кого-либо — jem. (D) Entsetzen Schrecken einflo?en прийти в ужас — entsetzt sein я в ужасе — ich bin entsetzt ее охватил ужас — sie wurde vom Grauen gepackt какой ужас! — wie entsetzlich!, wie schrecklich! 2) б.ч. мн.ч. ужасы (события, явления) Schrecken m pl; Greuel n pl ужасы войны — die Greuel des Krieges 3) (безвыходность) Tragik f; Ausweglosigkeit f; Schreckliche sub n он только сейчас почувствовал весь ужас своего положения — erst jetzt begriff er, wie schrecklich seine Lage war 4) в знач. нареч. разг. schrecklich, furchtbar ужас как холодно — es ist entsetzlich kalt, es ist eine grauenhafte Kalte
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
м 1. Entsetzen n 1 , Grauen n 1; Schrecken m 1 (испуг); Furcht f (страх) наводить ужас на кого-л. jem. (D) Entsetzen einflößen прийти в ужас entsetzt sein я в ужасе ich bin entsetzt её охватил ужас sie wurde vom Grauen gepackt какой ужас! wie entsetzlich! , wie schrecklich! 2. б. ч. мн. ужасы (события , явления) Schrecken m pl; Greuel n pl ужасы войны die Greuel des Krieges 3. (безвыходность) Tragik f; Ausweglosigkeit f; Schreckliche sub n он только сейчас почувствовал весь ужас своего положения erst jetzt begriff er , wie schrecklich seine Lage war 4. разг. (в знач. нареч.) schrecklich , furchtbar ужас как холодно es ist entsetzlich kalt , es ist eine grauenhafte Kälte ...Русско-немецкий словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1225 | |
2 | 675 | |
3 | 658 | |
4 | 628 | |
5 | 558 | |
6 | 537 | |
7 | 536 | |
8 | 521 | |
9 | 501 | |
10 | 467 | |
11 | 463 | |
12 | 413 | |
13 | 405 | |
14 | 396 | |
15 | 380 | |
16 | 369 | |
17 | 366 | |
18 | 363 | |
19 | 335 | |
20 | 320 |