Русско-немецкий словарь по общей лексике - сухой

1) trocken; durr (высохший; засушливый); vertrocknet (засохший) сухой климат — trockenes Klima - сухое дерево 2) разг. (худощавый) hager, mager; sehnig (жилистый) 3) перен. trocken, kalt; unfreundlich (неприветливый); herzlos (бессердечный) сухой прием — ein kalter Empfang •• выйти сухим из воды — mit heiler Haut davonkommen (непр.) vi (s) сухое вино — trockener Wein сухое молоко — Trockenmilch f, Milchpulver -§†Ї n сухой закон — Antialkoholgesetz n; Prohibition f (в США); Alkoholverbot n сухой паек — Kaltverpflegung f; Marschverpflegung f (тж. воен.); Proviant -ђЎ- m