Русско-немецкий словарь по общей лексике - прийти
Перевод с русского языка прийти на немецкий
прийти
1) kommen (непр.) vi (s); ankommen (непр.) vi (s), eintreffen (непр.) vi (s) (прибыть) прийти домой — nach Hause kommen (непр.) vi (s) прийти за кем-либо, за чем-либо — jem. (A), etw. (A) holen, jem. (A) abholen велеть кому-либо прийти — jem. (A) kommen lassen (непр.) 2) (наступить) kommen (непр.) vi (s); hereinbrechen (непр.) vi (s) (внезапно); heranrucken vi (s) (приблизиться) пришла зима — der Winter ist gekommen, es ist Winter geworden 3) прийти в отчаяние — in Verzweiflung geraten (непр.) vi (s) прийти в ужас — sich entsetzen, entsetzt sein прийти в ярость — wutend werden, in Wut geraten (непр.) vi (s) прийти в ветхость — baufallig werden (о строении и т.п.) прийти к соглашению — zu einer Ubereinkunft gelangen vi (s) прийти к заключению — zu dem Schlu? kommen (непр.) vi (s) •• мне приходит на память — ich erinnere mich (an A) прийти в голову на ум — einfallen (непр.) vi (s), in den Sinn kommen (непр.) vi (s) прийти в себя — zu sich kommen (непр.) vi (s)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1. kommen* vi (s); ankommen* vi (s) , eintreffen* vi (s) (прибыть) прийти домой nach Hause kommen* vi (s) прийти за кем-л. , за чем-л. jem. (A) , etw. (A) holen , jem. (A) abholen велеть кому-л. прийти jem. (A) kommen lassen* 2. (наступить) kommen* vi (s); hereinbrechen* vi (s) (внезапно); heranrücken vi (s) (приблизиться) пришла зима der Winter ist gekommen , es ist Winter geworden 3. : прийти в отчаяние in Verzweiflung geraten* vi (s) прийти в ужас sich entsetzen , entsetzt sein прийти в ярость wütend werden , in Wut geraten* vi (s) прийти в ветхость baufällig werden (о строении и т. п.) прийти к соглашению zu einer Übereinkunft gelangen vi (s) прийти к заключению zu dem Schluß kommen* vi (s) а прийти в себя zu sich kommen* vi (s) прийти в голову einfallen* vi (s) , in den Sinn kommen* vi (s) мне приходит на память ich erinnere mich (an A) ...Русско-немецкий словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1225 | |
2 | 675 | |
3 | 658 | |
4 | 628 | |
5 | 558 | |
6 | 537 | |
7 | 536 | |
8 | 521 | |
9 | 501 | |
10 | 467 | |
11 | 463 | |
12 | 413 | |
13 | 405 | |
14 | 396 | |
15 | 380 | |
16 | 369 | |
17 | 366 | |
18 | 363 | |
19 | 335 | |
20 | 320 |