Русско-немецкий словарь по общей лексике - покрыть
Перевод с русского языка покрыть на немецкий
покрыть
1) (be)decken vt; zudecken vt небо покрыто тучами — der Himmel ist bedeckt bewolkt покрыть крышу черепицей — das Haus mit Dachziegeln decken 2) (намазать чем-либо) decken vt, anstreichen (непр.) vt покрыть краской — Farbe auftragen (непр.); uberstreichen (непр.) vt, ubertunchen vt 3) (расходы и т.п.) decken vt; begleichen (непр.) vt (затраты); tilgen vt (задолженность) 4) (заглушить) ubertonen vt 5) покрыть расстояние — eine Strecke zurucklegen 6) карт. stechen (непр.) vt •• покрыть себя славой высок. — sich mit Ruhm bedecken это покрыто тайной — das ist in (tiefes) Geheimnis gehullt
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1. (be)decken vt; zudecken vt небо покрыто тучами der Himmel ist bedeckt покрыть крышу черепицей das Haus mit Dachziegeln decken 2. (намазать чем-л.) decken vt , anstreichen* vt покрыть краской Farbe auftragen*; überstreichen* vt , übertünchen vt 3. (расходы и т. п.) decken vt; begleichen* vt (затраты); tilgen vt (задолженность) 4. (заглушить) übertönen vt 5. : покрыть расстояние eine Strecke zurücklegen 6. карт. stechen* vt а покрыть себя славой высок. sich mit Ruhm bedecken это покрыто тайной das ist in (tiefes) Ge|heimnis ge|hüllt ...Русско-немецкий словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1226 | |
2 | 675 | |
3 | 658 | |
4 | 628 | |
5 | 558 | |
6 | 538 | |
7 | 536 | |
8 | 523 | |
9 | 502 | |
10 | 467 | |
11 | 463 | |
12 | 414 | |
13 | 405 | |
14 | 396 | |
15 | 381 | |
16 | 369 | |
17 | 366 | |
18 | 363 | |
19 | 335 | |
20 | 320 |