Русско-немецкий словарь по общей лексике - исполниться

1) (осуществиться) sich erfullen, in Erfullung gehen (непр.) vi (s) 2) (о годах) ему исполнилось двадцать лет — er wurde zwanzig Jahre alt сегодня исполнилось четыре года с тех пор, как... — heute sind es vier Jahre seit... 3) (проникнуться) erfullt sein (чем-либо - von) мое сердце исполнилось жалостью — mein Herz war von Mitleid erfullt