Русско-немецкий словарь по общей лексике - затянуть
Перевод с русского языка затянуть на немецкий
затянуть
I 1) (узел и т.п.) fest zuziehen (непр.) vt; zusammenschnuren vt; festschnuren vt (шнуровку) затянуть пояс — den Riemen enger schnallen 2) (задерживать) verzogern vt; verschleppen vt 3) (покрыть) bedecken vt, uberziehen (непр.) vt небо затянуло тучами — der Himmel ist mit Wolken bedeckt, der Himmel ist bewolkt 4) (засосать - о болоте, трясине, тж. перен.) болото затянуло овцу — das Schaf versank im Sumpf, der Sumpf verschlang das Schaf 5) рану затянуло — die Wunde ist vernarbt II затянуть песню — ein Lied anstimmen
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
II : затянуть песню ein Lied anstimmenзатянуть I 1. (узел и т. п.) fest zuziehen* vt; zusammenschnüren vt; fest|schnüren vt (шнуровку) затянуть пояс den Riemen enger schnallen 2. (задерживать) verzögern vt; verschleppen vt 3. (покрыть) bedecken vt , überziehen* vt небо затянуло тучами der Himmel ist mit Wolken bedeckt , der Himmel ist bewölkt 4. (засосать о болоте , трясине; тж. перен.) : болото затянуло овцу das Schaf versank im Sumpf , der Sumpf verschlang das Schaf 5. : рану затянуло die Wunde ist vernarbt ...Русско-немецкий словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1226 | |
2 | 675 | |
3 | 658 | |
4 | 628 | |
5 | 558 | |
6 | 538 | |
7 | 536 | |
8 | 523 | |
9 | 502 | |
10 | 467 | |
11 | 463 | |
12 | 414 | |
13 | 405 | |
14 | 396 | |
15 | 381 | |
16 | 369 | |
17 | 366 | |
18 | 363 | |
19 | 335 | |
20 | 320 |