Русско-немецкий словарь по общей лексике - вылезти

1) (выползти) auskriechen (непр.) vi (s); hinauskriechen (непр.) vi (s); herauskriechen (непр.) vi (s); hervorgekrochen kommen (непр.) vi (s) 2) разг. (из вагона и т.п.) aussteigen (непр.) vi (s) 3) разг. (показаться наружу) zum Vorschein kommen (непр.) vi (s), hervorschauen vi 4) (выпадать, напр. о волосах) ausfallen (непр.) vi (s)