Португальско-русский словарь - nunca

adv

1) никогда

nunca mais — никогда больше

nunca jamais — никогда, ни в коем случае

para nunca mais — навсегда

seria um nunca acabar — конца этому не было бы

••

mais vale tarde que nunca — пгв лучше поздно, чем никогда

2) когда-либо

mais do que nunca — более чем когда-либо

menos do que nunca — менее чем когда-либо

••

nunca o dia de São Nunca