Польско-русский словарь - łączyć
Перевод с польского языка łączyć на русский
łączyć
1. соединять
2. (jednoczyć, zespalać) объединять
3. (stanowić to, co łączy, np. drogi, telefon) связывать
4. (godzić, np. obowiązki, rzeczy pozornie sprzeczne) совмещать / сочетать
5. (w pary, w parę) спаривать
6. (na styk, np. części mechanizmów, rakiety) стыковать / пристыковывать
7. (przymocowywać) скреплять
8. (sczepiać) сцеплять
◊ łącząc stanowiska (etaty) по совместительству (работать)
◊ łączący
1. соединительный
2. (wiążący, np. związek chemiczny, substancja) связующий
3. (np. spójnik) присоединительный
4. (np. mechanizm) сцепной
◊ łączę pozdrowienia (formuła na końcu listu) с приветом
◊ łączę wyrazy szacunku (formuła na końcu listu) с уважением
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I(czas.) завязыватьII(czas.) объединятьIII(czas.) совмещатьIV(czas.) соединятьV(czas.) сочетатьVI(czas.) сращивать ...Краткий польско-русский словарь
2.
łącz|yć~ony несов. 1. соединять; связывать, объединять; присоединять;2. (godzić jedno z drugim) сочетать, совмещать;● ~ na styk стыковать;~ę wyrazy szacunku c уважением..., уважающий Вас... (формула окончания письма) ...Новый польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):