Польско-русский словарь - zgłosić
Перевод с польского языка zgłosić на русский
zgłosić
1. представить
2. (wnieść, np. propozycję; złożyć reklamację) внести (рекламацию, предложение)
3. (na kogo: wysunąć, np. kandydaturę) выдвинуть (кем: о посте, должности)
4. (sprzeciw, pretensje, żądania itp.) предъявить
5. (prawa) заявить
6. (zameldować, donieść o czymś; zgłosić udział, aprobatę) заявить о чём
7. (co: poprosić o coś, np. o reperację) сделать заявку на что
8. (zaoferować) предложить
9. (wyrazić, np. chęć) изъявить / предъявить (претензии, права)
◊ zgłosić akces присоединиться
◊ zgłosić pretensje объявить претензии
◊ zgłosić swoją obecność отметиться
◊ zgłoszony (nadesłany, przekazany) поступивший
◊ zostać zgłoszonym (wnioski, prośby itp.) поступить
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий польско-русский словарь
2.
zgło|sić~szę, ~szony сов. со внести что; заявить о чём;~ wniosek внести предложение;~ pretensje предъявить претензии;~ czyjąś kandydaturę выдвинуть чью-л. кандидатуру;~ kradzież заявить о краже ...Новый польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):